В самом сердце Майами, где солнце отражается в стеклах небоскребов, а ритм города задают не только туристы, но и теневые дельцы, разворачивается настоящая битва за власть. Два детектива, известные своим абсолютным пренебрежением к правилам и уникальной способностью превращать любой вызов в хаотичное, но эффективное шоу, оказываются отстранены от дел после очередного инцидента с масштабными разрушениями. Однако вынужденный простой лишь подливает масла в огонь их неуемной энергии. Случайная зацепка, выловленная в потоке уличной информации, выводит их на след новой, невероятно дерзкой и хорошо организованной преступной группировки. Эта организация кардинально отличается от привычных мафиозных семей; их бизнес — это поставки чистейшего экстази, налаженные с военной точностью, а их методы настолько же безжалостны, насколько и изощренны. Не имея официальных полномочий, но вооружившись личной мотивацией и арсеналом, достойным небольшой армии, дуэт погружается в пучину криминального мира, где каждый шаг может стать последним, а доверять нельзя никому, даже тем, кто носит значок. Динамика повествования выстроена таким образом, что зритель практически не получает передышки, перемещаясь от умопомрачительных автомобильных погонь, стирающих в пыль десятки машин, до напряженных перестрелок, срежиссированных с балетной точностью. Сквозь этот адский огонь герои проносят свой фирменный стиль общения — острый, саркастичный юмор, который становится их главным оружием против абсурда происходящего и цементирует их партнерство, скрепленное не столько служебным уставом, сколько взаимным уважением и готовностью подставить плечо в любой, даже самой безнадежной ситуации. Их противостояние с врагом превращается в сложную многоходовую игру с постоянной сменой ролей, где сегодняшний союзник завтра может оказаться предателем, а главный злодей скрывается за ширмой респектабельного бизнеса. Финал этой истории — это грандиозный катаклизм, логично вытекающий из всего предыдущего безумия, ставящий точку в одной истории, но оставляющий пространство для будущих приключений, ведь там, где есть несправедливость, всегда найдется работа для тех, кто готов бросить ей вызов с улыбкой на устах и оружием в руках.